-
1 Einsteckbolzen
сущ.1) тех. штырь, шкворень (в повозках), вкладыш (для соединения деревянных элементов)2) стр. вкладыш при соединении впритык (деревянных элементов), штырь при соединении впритык (деревянных элементов)3) авт. соединительный болт, сцепной болт4) дор. штырь для наращивания впритык -
2 Holzverbindung
сущ.стр. врубка, вязка древесины, деревянное соединение, металлическая шпонка для соединения деревянных элементов, соединение деревянных элементов -
3 Holzverbindungen
сущ. -
4 Zimmermannsnagel
сущ.стр. деревянный нагель, нагель для соединения деревянных элементов -
5 Einpreßdübel
-
6 Einsteckbolzen
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Einsteckbolzen
-
7 Holzverbindungen
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Holzverbindungen
-
8 Einpreßdübel
сущ. -
9 Einsteckbolzen
m вкладыш м. (для соединения деревянных элементов); шкворень м. (в повозках); штырь м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Einsteckbolzen
-
10 Einpreßdübel
m зубчатая шпонка ж. (для соединения деревянных элементов)Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Einpreßdübel
-
11 Längsdübel
сущ.1) стр. продольная (деревянная) шпонка2) дор. продольный штырь (в сопряжениях деревянных элементов), колодка (т. е. шпонка с волокнами, направленными вдоль соединяемых элементов)3) лес. долевой шкант, продольная шпонка4) дер. продольный шкант, шкант продольного соединения -
12 Holzverbindungen
f pl соединения мн. деревянных элементовNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Holzverbindungen
-
13 Nagelplatte
сущ.1) мед. ногтевая пластинка2) дер. гвоздевая пластина, (штампованная) накладная зубчатая пластинка (для соединения элементов деревянных конструкций) -
14 Verbindungsmittel im Holzbau
Универсальный немецко-русский словарь > Verbindungsmittel im Holzbau
-
15 Dubei
нагель
Крепёжная деталь в виде стержня или пластинки для соединения элементов деревянных конструкций
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Dubei
См. также в других словарях:
Соединения (строит.) — Соединения в строительных конструкциях служат для осуществления необходимой связи конструктивных элементов между собой, обеспечения надёжности строительной конструкции, её работы как единого целого в соответствии с требованиями эксплуатации и… … Большая советская энциклопедия
Соединения — I Соединения в строительных конструкциях служат для осуществления необходимой связи конструктивных элементов между собой, обеспечения надёжности строительной конструкции, её работы как единого целого в соответствии с требованиями… … Большая советская энциклопедия
окрашивание деревянных изделии — окрашивание деревянных изделии — выполняется для защиты древесины от нежелательного воздействия окружающей среды и (или) придания изделиям более декоративного вида. Лучше всего деревянные изделия окрашивать масляными красками и эмалями, или… … Энциклопедия «Жилище»
Строительные материалы — Эту статью следует викифицировать. Пожалуйста, оформите её согласно правилам оформления статей … Википедия
Деревянная архитектура — обширная область архитектуры, искусство строить из дерева, обладающее особой спецификой, определяемой характером материала и строительными приёмами. Благодаря своей доступности, прочности, лёгкости, низкой теплопроводности, удобству… … Большая советская энциклопедия
Деревянная архитектура — обширная область архитектуры, искусство строить из дерева, обладающее особой спецификой, определяемой характером материала и строительными приёмами. Благодаря своей доступности, прочности, лёгкости, низкой теплопроводности, удобству обработки… … Строительный словарь
Деревянная архитектура — обширная область архитектуры, искусство строить из дерева, обладающее особой спецификой, определяемой характером материала и строительными приёмами. Благодаря своей доступности, прочности, лёгкости, низкой теплопроводности, удобству обработки… … Архитектурный словарь
Деревянная архитектура — обширная область архитектуры, обладающая особой спецификой, определяемой характером материала и строительными приёмами. Дерево является прекрасным строительным материалом благодаря своей прочности, лёгкости, низкой теплопроводности,… … Художественная энциклопедия
СТРОИТЕЛЬСТВО ЗДАНИЙ — техника, технология и процесс возведения сооружений (имеющих стены, полы и крыши) жилищного, общественного, производственного и другого назначения. ОРГАНИЗАЦИЯ СТРОИТЕЛЬСТВА Все здания, кроме самых простых, строятся в соответствии с чертежами,… … Энциклопедия Кольера
Опалубка — Съемная деревянная или металлическая форма, в которую укладывают бетонный раствор при возведении бетонных и железобетонных конструкций. Источник: Словарь архитектурно строительных терминов совокупность элементов и деталей, предназначенных для… … Строительный словарь
Опалубка — (от палуба, опалубить покрыть настилом из досок и т.п.) совокупность элементов и деталей, предназначенных для придания требуемой формы монолитным бетонным или железобетонным конструкциям, возводимым на строительной площадке. Выбор типа О … Большая советская энциклопедия
